Nate Mancuso

Pickleswap

“NOT IN MY BUTT, CAPTAIN ROCKHARDT, YOU’RE TOO BIG FOR ME!” Beatrice Goldfarb reads from the typewritten script placed in front of her on the large oak desk where she leans face down with her bare breasts pressed against the desktop.

Beatrice waits a few seconds after reading her lines, then turns her head around. “Uh, Murray? Hello? You still back there?” she asks.

Standing behind the bent-over Beatrice with his Nazi Wehrmacht trousers pulled down and bunched up at his ankles over his black leather jackboots, Murray Silverman stares down at the script with pinched eyes while shaking his head. “I need my reading glasses for this. I keep telling Harriett to stop using 10-point font for these pickleswap scripts, it’s way too small.”

Beatrice huffs impatiently while Murray reaches into the breast pocket of his unbuttoned Bundeswehr field shirt and pulls out his reading glasses. Beatrice is wearing a French milkmaid outfit with the long train of her light blue floral dress hiked up above her waist, exposing a white open-bottomed girdle strapped to black lace leggings that reach to her upper thighs. “You should get an annual eye exam to check for cataracts, Murray.”

“No shit, Marie Antoinette, I just haven’t had time lately. I’ll do it after tax season,” Murray replies.

Beatrice looks back at Murray’s erection and says, “C’mon Murray, hurry up and move this along so we don’t lose that boner of yours!” then adds sarcastically, “God only knows when you’ll be able to dial up another one!”

Murray nods and looks down at the script through the reading glasses now perched on the bridge of his nose, and reads, “I have my orders directly from Berlin, Mademoiselle Dubois. You shall do as instructed and remove your knickers at once!”

Beatrice looks back at Murray and says, “You’re supposed to be reading with a German accent, Murray. At least make an effort! And I’m a widow in this one so shouldn’t I be ‘Madame’ instead of ‘Mademoiselle’?”

“Oh for fuck’s sake, Beatrice, what do I look like, Marlene Dietrich? And the script says ‘Mademoiselle’ so I’m sticking with that!” Murray replies in frustration. “And is it really that important?”

“Sorry, you’re right,” Beatrice apologizes, then looks back down and reads from the script. “Do as you must, Kommandant, but please be gentle with me. I am but a poor country milkmaid.” Beatrice shakes her head with a smirk and says, “I mean who the hell wrote this script? This is some of the most stilted, contrived dialog I’ve ever read! Next time, I’m editing the script before we go live.”

“You know damn well that Harriet wrote the script since we won the pickleball doubles match on Sunday,” Murray says defensively. “And she took a creative writing class at Brandeis so I think she knows how—”

“Was she a creative writing major?” Beatrice interrupts.

“No,” Murray admits. “I think she majored in psych with a minor in art history.”

Beatrice rolls her eyes back at Murray. “Well, she’s not exactly Jane Austen, but I guess I’ll have to work with it.” Beatrice looks back at the script and reads, “Remove my knickers, Kommandant, and there you will find my hidden treasure.” She shakes her head and mutters to herself.

“As you wish, Mademoiselle,” Murray reads while he places his hands down on Beatrice’s hips. Looking at her backside, Murray pauses and then looks up at Beatrice in confusion. “That’s a fucking girdle, Bea! You’re supposed to be wearing French knickers! It’ll take the entire goddamn Schutzstaffel to get this thing off you! Why aren’t you wearing knickers like the script says?”

Thoroughly embarrassed, Beatrice stammers, “I couldn’t find any French knickers on Amazon Prime. The only knickers I could find would have taken over a week to deliver with a $3.99 shipping fee, so I just ordered the girdle for free same-day delivery.”

“Good lord, Beatrice, you’re such a goddamn amateur!” Murray screams, then looks down at his shriveling penis with a scowl. “And now there goes my hard-on! I’m done with this pickleswap bullshit! Next time let’s just keep it simple and play pickleball for money. This whole role-playing schtick was Harriet’s idea. I just went along with it to avoid a fight.”

Murray reaches down and angrily pulls up his Wehrmacht trousers. Without bothering to zip his fly and button his trousers, he reaches over Beatrice and grabs his leather belt off the desktop where it’s rolled up next to his dark green Stahlhelm combat helmet and pickleball paddle. He storms off toward the office door with his belt in hand, leaving his helmet and paddle on the desk.

“And where the fuck do you think you’re going?” Beatrice yells after him. “Don’t even think about breaking the pickleswap rules, Captain Rockhardt!”

Murray looks back at her, his face contorted in fury. “Seriously, Beatrice? You’re the one who broke the rules when you decided to girdle up like Auntie fucking Mame! Now I have to go to the goddamn ‘badezimmer’ to finish myself off!” Murray replies while glancing down at his crotch. “Thanks for nothing, Madame Dubois!”

Murray yanks open the door to the hallway, pauses and then shouts back at Beatrice, “And you can tell Sidney and Harriett no more fucking pickleswap!” He rushes out into the hallway, slamming the door behind him.

Shaking her head in resignation, Beatrice stands up and straightens out her milkmaid dress, then places her straw bergère back on her head. She walks over to the video camera set on a tripod next to the desk and hits the off switch with a disappointed sigh.

***

“I’m so sorry, guys, I really thought that pickleswap would be a fun game for us,” says Harriett Silverman after taking a sip of her club soda. “I just want us to be the premier pickleball swingers club in Florida. And if we want to get there we have to think outside the box and take some risks. Let’s face it, team, we’re getting old and boring. Aren’t you guys sick of just putting on caddy outfits and screwing each other on the putting green or in the golf cart shed? I know I am. Let’s get creative!”

Harriett is sitting at a patio table on the outdoor terrace of the Boca Lago Country Club in Boca Raton, Florida with her husband Murray, Sidney and Beatrice Goldfarb, and Sheldon Mendelbaum, where they’re finishing up their Sunday brunch. Her laptop is set in the middle of the table with its flip screen raised. They’ve just finished watching the video of Murray and Beatrice’s failed pickleswap episode from a few days earlier.

“Well it might have worked out the other day if Beatrice hadn’t worn a goddamn chastity belt,” Murray mutters.

“It was a girdle not a chastity belt, Calvin Klein,” Beatrice replies sarcastically. “And maybe if you’d have popped an extra Viagra that morning, you—”  

“Stop bickering, you two!” Sidney interrupts. “Harriet has put a lot of time into pickleswap and is doing her best here, so we should all try to work together and help her out on this instead of fighting over it.”

“I have an idea,” Sheldon offers. ”How about next time we all join in on the pickleswap game instead of just one player from the winning team and one player from the losing team? That way we can switch off if we want to so that two people aren’t stuck with each other the way that Murray and Beatrice were this week.”

Harriet nods her head and smiles. “I love that idea, Shelly! And that way it’ll be a more inclusive, collaborative effort where we all have skin in the game.”

“No pun intended!” Murray pipes up with a smile.

They all laugh and raise their club sodas in a group toast over the patio table.

After a few minutes of idle chatter, Harriet gets back to business. “OK, so let’s make sure we all agree on the new pickleswap rules. The winning doubles team from the Sunday afternoon pickleball match will still write the pickleswap script but now everyone will have input on it before it goes final. And everyone will have a role to play. Maybe we’ll even have a dress rehearsal the night before to tie up any last-minute loose ends?”

They all look around the table at each other, nodding in agreement.

Harriett looks at Sheldon sympathetically. “The new rules may also be good for you, Shelly. We know that you’ve been lonely and depressed ever since Mildred passed away in that horrible pickleball accident back in Cleveland. Maybe this new version of pickleswap will be therapeutic for you by getting you out more and forcing you to socialize in a group setting.” Harriet reaches across the patio table and places her hand on Sheldon’s forearm, rubbing and then gently squeezing it. “We’re all here for you, Shel.”

“Thank you so much, Harriet,” Sheldon says. “I do miss Mildred every now and then even though she was a lousy pickleballer.” He shoots a quick glance over at Sidney and Beatrice, who look nervously at each other and then shift their eyes down to their mahi-mahi salads on the table in front of them. 

Harriet stands up from the table with a wide grin. “OK, great! We have our new pickleswap rules that everyone agrees on … Now let’s get balling!”

About an hour later on the Boca Lago pickleball courts, the Goldfarbs face the Silvermans in a mixed doubles match. The match stands tied at 1-1 and the Goldfarbs lead the third and final game by 10-7.

“Pick it up, Harriet!” Murray shouts at his wife. “This is for all the marbles. We can’t let Beatrice and Sidney control that pickleswap script!”

Beatrice laughs from across the court. “Be thankful that Harriet can return a ‘dink’ shot better that you can keep up a boner, Captain Rockhardt! Otherwise this match would be over by now!”

Murray growls while looking down and shaking his head. “I’m not losing to that loudmouth bitch, Harriet!”

Harriet serves to Beatrice, and the two sides volley for nearly a minute. After Murray is forced to the back of his court to return Sidney’s volley, Beatrice is able to catch Harriet on her heels and land a perfect cross-court dropshot into the Silvermans’ “kitchen” that Murray is unable to return. With that final point to make the score 11-8, the Goldfarbs win the game and match.

“Game, set, match, bitches!” shouts Beatrice as she drops her pickleball paddle in the middle of the court and glares across the net at Murray. “Who’s the milkmaid now, Silverman?”

“Beatrice!” Sheldon shouts from his chair on the sideline. “I thought we all agreed that we’d tone down the trash talk after Mildred’s accident? We’re not in Cleveland anymore. We have a good thing going down here in Florida and I don’t want to fuck it up.”

Sidney steps forward and replies to Sheldon. “Relax, Shel, it’s just harmless pickleball trash talk. Never hurt anybody.”

“Fine,” Sheldon says. “Just write a good role for me in your pickleswap script. I need some real action this time!”

“Oh don’t worry about that, Shelly,” Beatrice laughs.

***

“For Chrissakes, Beatrice, you’re gonna drown him!” Sidney shouts at his wife, who’s leaning over the edge of the Boca Lago indoor jacuzzi, pushing Sheldon underwater by kneeling down on her pickleball paddle pressed flat atop his bald head. 

Beatrice is dressed in plated metal armor that covers her entire torso, a studded metal combat helmet, knee-high black leather cavalry boots and red lace panties. Sheldon wears nothing but adult diapers. 

After holding Sheldon down for another thirty seconds, Beatrice stands up and releases her weight off the pickleball paddle, allowing Sheldon to come up for air.

“My God, Beatrice!” Sheldon gasps after he coughs water out of his lungs and collapses onto the jacuzzi steps. “Are you sure that Joan of Arc actually stripped and drowned British soldiers during the Siege of Orléans? I don’t remember that from my undergrad medieval history class.”

Beatrice rolls her eyes. “Stop whining, Sheldon. Sid and I won the doubles match on Sunday so we got to write the pickleswap script however we chose. Those are the rules. If you don’t like them, why don’t you try winning a match for once so that you can write the script?” Beatrice then adds with a sarcastic smirk, “Oh, that’s right, you can’t even play doubles without Mildred alive so you’ll just have to live with whatever role we write in for you.”

“That was low, Bea,” Sheldon says quietly. “That’s my dead wife you’re talking about.”

“Oh please, Sheldon!” Beatrice exclaims. “Nobody including you actually misses that little piece of schmutz!”

“Hey now, let’s stick to the script, guys!” Harriet bellows out as she walks over to the jacuzzi and pulls down the hood of her brown wool battle tunic. “I know you think that you were drowning, Shelly, but you simply cannot break character like that again. I need you to take pickleswap as seriously as the rest of us do!”

Sheldon clenches his jaw then blurts out. “But I almost drowned, Harriet! What could be more serious than that?”

“Give it a rest, Sheldon,” Beatrice replies in exasperation. “I spent two summers lifeguarding at Berkshire Hills Eisenberg sleepaway camp so I know what it takes to drown. Trust me, you weren’t even close.”

“Lifeguarding, my ass!” laughs Sidney. “You were too busy letting Moshe Steinberg finger-bang you in the boathouse to do any lifeguarding!”

“Fuck you, Sidney!” Beatrice shouts.

“Guys, please!” Harriet yells while looking down at her watch. “We’re wasting valuable time here and need to get back to the pickleswap script!” She looks over at Sheldon and screams, “Back in the jacuzzi, Sheldon!”

Sheldon mutters something to himself then steps back into the jacuzzi. He pauses then looks up at Beatrice without speaking.

“Forget your lines again, Shel?” Harriet asks while tossing a copy of the pickleswap script to him.

Sheldon looks down at the script and reads to Beatrice in an annoyed grumble, “You will never take me alive, Joan of Arc, I am an Englishman and you are just a lowly peasant from Le Bois Chenu!” Sheldon shakes his head and mutters, “This pickleswap game is such bullsh—” 

Before Sheldon can finish his sentence, Beatrice screams out in anger and kicks up her cavalry boot, swinging its hard steel toe squarely up into Sheldon’s nose – crushing it upon impact and driving bone fragments into his brain, killing him instantly. Sheldon’s eyes roll back in his head while his limp, lifeless body collapses backward into the jacuzzi. He sinks to the bottom with his mouth open. 

While Sheldon lies dead at the bottom of the jacuzzi, Harriet flips the pages of her script in confusion. “That wasn’t in the script was it, Bea?”

“No, I just ad-libbed it,” Beatrice says proudly. “What did you guys think?”

“Great work, Bea! I never saw that coming!” Murray exclaims with genuine praise.

“Ditto for me!” gushes Sidney. “I mean that really caught me off guard, Bea. I was expecting more drowning like the script said, but then ka-pow!”

“Great improv, Bea!” Harriet chimes in. “Now that’s exactly what I was talking about the other day. If we want to be the very best, we need to keep pushing our limits to go places where no other pickleball swingers have gone before us. And now here we are actually doing it! Bravo, guys!”

After exchanging congratulatory bro hugs and fist-bumps, Murray unbuckles his leg armor plates and looks up to the others with a mischievous grin. “Well, so long as we’re going off script now, are any of you pickleswappers up for a little romp in the sauna?”

“I’m a step ahead of you, Mur!” says Sidney as he sheds his armor underpadding, strips off his boxer shorts and hurries naked toward the sauna door.

The others quickly undress and follow Sidney into the sauna while giggling like schoolchildren. Minutes later, loud moans, groans, grunts, yelps, howls and flesh slaps pour out through the sauna door while Sheldon’s waterlogged corpse floats up to the surface of the jacuzzi.